Tartane La Flâneuse - 1992

Reply only with the translation. Replica of an authentic tartane from 1903 (cargo ship), embark aboard "La Flâneuse" for an authentic and 100% Marseillaise navigation. We welcome you aboard real treasures of Marseille's heritage, boats classified as "Heritage Interest Boat," specially chosen to offer you a unique and unforgettable experience. La Flâneuse, a rare malonnière tartane built according to 1903 plans, embodies the history and soul of Marseille. ...

Reply only with the translation. Replica of an authentic tartane from 1903 (cargo ship), embark aboard "La Flâneuse" for an authentic and 100% Marseillaise navigation. We welcome you aboard real treasures of Marseille's heritage, boats classified as "Heritage Interest Boat," specially chosen to offer you a unique and unforgettable experience. La Flâneuse, a rare malonnière tartane built according to 1903 plans, embodies the history and soul of Marseille. This boat beautifully combines old-world charm and modern comfort, guaranteeing you an authentic and upscale outing. We offer excursions tailored to all your desires: whether you want to explore the Marseille coast or the Calanques National Park, organize a private event, or simply spend a relaxing time at sea, each outing is designed to offer you a privileged moment, away from everyday life. We are committed to a social mission by welcoming groups of vulnerable or disadvantaged people, offering them the pleasure of a sea experience or sailing. By booking an excursion with us, you contribute to supporting these solidarity initiatives. Embark with us and come experience the sea differently, at the pace of a living and authentic heritage in the exceptional setting of the bay of Marseille and the Calanques National Park. Between January and April, the ship's capacity is limited to 12 passengers. In June, July, and August, rental is only possible during the day or in the evening. The prices indicated include 12 passengers. Beyond that, a supplement will be charged: - €70 per person / half-day or evening - €100 per person / day

Réplique d'une authentique tartane de 1903 (navire de transport de marchandise), embarquez à bord de "La Flâneuse" pour une navigation authentique et 100% marseillaise. Nous vous accueillons à bord de véritables trésors du patrimoine marseillais, des bateaux classés "Bateau d’intérêt Patrimonial", spécialement choisis pour vous offrir une expérience unique et inoubliable. La Flâneuse, une rare tartane malonnière construite selon des plans de ...

Réplique d'une authentique tartane de 1903 (navire de transport de marchandise), embarquez à bord de "La Flâneuse" pour une navigation authentique et 100% marseillaise. Nous vous accueillons à bord de véritables trésors du patrimoine marseillais, des bateaux classés "Bateau d’intérêt Patrimonial", spécialement choisis pour vous offrir une expérience unique et inoubliable. La Flâneuse, une rare tartane malonnière construite selon des plans de 1903, incarne l’histoire et l’âme de Marseille. Ce bateau allie magnifiquement charme d’antan et confort moderne, vous garantissant une sortie authentique et haut de gamme. Nous proposons des excursions adaptées à toutes vos envies : que vous souhaitiez explorer les côtes marseillaises ou le Parc National des Calanques, organiser un événement privé ou simplement passer un moment de détente en mer, chaque sortie est pensée pour vous offrir un instant privilégié, loin du quotidien. Nous sommes engagés dans une mission sociale en accueillant des groupes de publics fragiles ou en difficulté, leur offrant le plaisir d’une expérience en mer ou d’une navigation à la voile. En réservant une excursion avec nous, vous contribuez à soutenir ces initiatives solidaires. Embarquez avec nous et venez vivre la mer autrement, au rythme d’un patrimoine vivant et authentique dans le cadre exceptionnel de la baie de Marseille et du Parc National des Calanques. Entre janvier et avril, la capacité du navire est limitée à 12 passagers. En juin, juillet et aout, la location est possible uniquement en journée ou en soirée. Les tarifs indiqués incluent 12 passagers. Au delà, un supplément sera facturé de : - 70€ par personne / demi-journée ou soirée - 100 € par personne / journée