"REBORN" is one of the latest Chassiron 38 in perfect condition to sail, both for coastal cruising and long-distance voyages across the oceans. Designed by Michel Joubert and built in 1979 by the highly renowned Richard shipyards. Number 23 in the series, I acquired this classic French pleasure yacht in 2022, back then it was named MAWII. A few months later, I put it into the shipyard for a complete renovation of the hull, deck, standing and running ...
"REBORN" is one of the latest Chassiron 38 in perfect condition to sail, both for coastal cruising and long-distance voyages across the oceans. Designed by Michel Joubert and built in 1979 by the highly renowned Richard shipyards. Number 23 in the series, I acquired this classic French pleasure yacht in 2022, back then it was named MAWII. A few months later, I put it into the shipyard for a complete renovation of the hull, deck, standing and running rigging, interior, all electrical and electronic installations. After 2 years of effort and over 2500 hours of work, a "rebirth" naturally imposed itself on me, thus MAWII became REBORN and was relaunched with much emotion on December 2, 2024. Today, REBORN is available for charter to share the joy of sailing on a classic, powerful and seaworthy sailboat, warm, spacious and comfortable inside and on deck. From June 15, REBORN will sail along the coasts of Southern Brittany between Pornic and Quiberon, taking you from Hoedic to Houat, Belle Ile en mer, Noirmoutiers, etc. Departing from La Roche Bernard or Le Pouliguen. While it has all the attributes of a classic sailboat: marine plywood deck, mahogany roof and cockpit, mahogany bulwarks, handcrafted mahogany cabinetry, long keel, REBORN benefits from all the comfort and equipment of modern sailboats: wifi, USB C outlets, electric toilet, microwave, mini bar, suspended LED screen with chromecast, ambient LED lighting, 220V outlet, 2500W inverter, hot water... As an ocean racer, it is also well-equipped with navigation and safety equipment: radar, AIS transmitter/receiver, autopilot, Garmin 3D sonar, 25W fixed VHF, wifi/nmea2000 network, Glomex 4G antenna, Iridium Satellite Phone, EPIRB beacon, Life Raft. On the sail side, REBORN is now rigged as a ketch with roller furling genoa, roller furling staysail, 3 reef-banded battened mainsail with lazy bag, code 0 on furler. At anchor, autonomy is ensured by 480 watts of solar panels and two 280 amp lithium batteries each, not to mention the watermaker. Paddleboard, dinghy, snorkeling and fishing gear, waterproof go pro camera, complete the onboard inventory for anchorage pleasures. Finally, inside, the spacious saloon welcomes you with its beautiful library, spirits cellar, backgammon to recreate the marine atmosphere of old sailing vessels. The galley open to the saloon is equipped with a stove, large fridge, mini bar, and microwave, among others. The aft cabin has a double bed offset to starboard, dual access from the cockpit, and its own en-suite bathroom. The forward cabin features a large wardrobe and a shower room with electric toilet. REBORN is not like any other sailboat, and as such, it is available for charter with a skipper or companion only, half board or full board options are available on request.
"REBORN" est un des derniers Chassiron 38 en parfait état de naviguer, aussi bien en croisière côtière qu'au long cours à travers les océans. Dessiné par Michel Joubert et construit en 1979 par le très réputé chantiers Richard. Numéro 23 de la série, j'ai acquis ce pullman classique de la plaisance française en 2022, il portait alors le nom de MAWII. Quelques mois plus tard, je le mettais en chantier pour une rénovation complète de la coque, du pont, ...
"REBORN" est un des derniers Chassiron 38 en parfait état de naviguer, aussi bien en croisière côtière qu'au long cours à travers les océans. Dessiné par Michel Joubert et construit en 1979 par le très réputé chantiers Richard. Numéro 23 de la série, j'ai acquis ce pullman classique de la plaisance française en 2022, il portait alors le nom de MAWII. Quelques mois plus tard, je le mettais en chantier pour une rénovation complète de la coque, du pont, du gréement dormant et courant, de l'intérieur, de toute l'installation électrique et électronique. Après 2 ans d'effort et plus de 2500 heures de travail, un "rebaptême" s'est imposé naturellement à moi, ainsi MAWII est devenu REBORN et a été remis à l'eau avec beaucoup d'émotions le 2 décembre 2024. Aujourd'hui, REBORN est à la location pour partager le bonheur de naviguer sur un voilier classique, puissant et sécurisant en mer, chaleureux, spacieux et confortable à l'intérieur et sur le pont. A partir du 15 juin, REBORN sillonnera les côtes de la Bretagne Sud entre Pornic et Quiberon, et vous emmènera de Hoedic à Houat, Belle Ile en mer, Noirmoutiers etc etc. Au départ de la Roche Bernard ou du Pouliguen. S'il a tous les attributs d'un voilier classique : pont en contreplaqué marine, roof et cockpit en acajou, plat bords en acajou, ébénisterie faite main en acajou, quille longue. REBORN bénéficie de tout le confort et des équipements des voiliers modernes : wifi, prises USB C, WC électrique, micro ondes, mini bar, écran led suspendu avec chromecast, éclairage leds d'ambiance, prise 220V, convertisseur 2500W, eau chaude... Coureur d'océans, il n'est pas en reste avec les équipements de navigation et de sécurité : radar, émetteur/récepteur AIS, pilote automatique, sondeur 3 D Garmin, VHF fixe 25 W, réseau wifi/nmea2000, antenne 4 G Glomex, Téléphone Satellite Iridium, balise EPIRB, Radeau de Survie. Côté voile, REBORN est gréé désormais en cotre avec génois sur enrouleur, trinquette sur enrouleur, GV Lattée 3 bandes de ris avec lazy bag, code 0 sur emmagasineur. Au mouillage, l'autonomie est assurée par 480 watts de panneaux solaires et les deux batteries lithium de 280 ampères chacune, sans oublier le dessalinisateur. Paddle, annexe, matériel de snorkeling et de pêche, caméra go pro étanche, complètent l'inventaire du bord pour les plaisirs au mouillage. Enfin à l'intérieur, le grand carré vous accueille avec sa belle bibliothèque, sa cave à spiritueux, son backgammon pour retrouver l'ambiance marine des voiliers d'antan. La cuisine ouverte sur le carré, est équipée avec gazinière, grand frigo, mini bar, et four micro ondes, entres autres. La cabine arrière dispose d'un lit double déporté sur tribord, d'un double accès depuis le cockpit et de son propre cabinet de toilette. La cabine avant d'une grande penderie et d'une salle de douche avec wc électrique. REBORN n'est pas un voilier comme les autres, et à ce titre, il est à la location avec skipper ou accompagnateur uniquement, la demi pension ou la pension complète sont possibles sur demande.
21 - 30 Jun 2025
End date: 30 April 2025
Minimum duration: 3 days
26 - 31 Jul 2025
End date: 31 May 2025
Minimum duration: 6 days
verified
verified